Postdoc for a networked atomic clock experiment for ultralight dark matter